| parole good enough + traduction | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Lwau Administrateur
Nombre de messages : 13118 Localisation : 69 Date d'inscription : 04/10/2004
| Sujet: parole good enough + traduction Dim 4 Juin - 20:19 | |
| Good enough
I only waated you to feel how i thought you deserved to fell – the way you always said you wanted to. You wanted all we have to be real and every word we say to be true. Still after all i gave, it’s not enough for you …. Well i can’t give anymore, so now i’m giving up ’cause nothing’s ever good enough. The more i try to pour, the less i fill your cup, ‘cause nothing’s ever good enough. I only wanted you to see that you could be who you wanted to be – and fill a lonely void inside of you. I gave you everything that you need, did what you always wanted to do. Still after all i’ve done, i can’t get throught …. I’ve wasted my time, go find someone else..
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Assez bien
J’ai seulement voulu te donner ce que je pensais que tu méritais, suivre le chemin que tu as toujours parlé et voulu faire Tu as tous voulue, nous devons être vrai et tous les mots que nous disons être sincères Même après tous ce que j’ai fait, ce n’était toujours pas assez Et bien je n’ai pu donner plus, alors maintenant je renonce car rien n’est jamais assez bien Plus j’essaie de verser, moins je remplis ta tasse, car rien n’est jamais assez bien J’ai seulement voulue te montrer que tu peux être comme tu voulais être Et remplis le seul vide en toi Je t’ai donné tout ce dont tu avais besoin, fait ce que tu a toujours voulue faire Même après tout ce que j’ai donné, je ne peux pas y arriver, j’ai perdu mon temps, trouve quelqu’un d’autre
Dernière édition par le Jeu 29 Juin - 18:01, édité 1 fois | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Mar 6 Juin - 0:27 | |
| desoler hier ca minspirait pas lol mais quand je lis les lyrics. je trouve que ca peut arriver a nimporte qui. | |
|
| |
Lwau Administrateur
Nombre de messages : 13118 Localisation : 69 Date d'inscription : 04/10/2004
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Mar 6 Juin - 17:51 | |
| il faut que je me la traduise pour te répondre parce que là j'ai même pas chercher à savoir de quoi elle parlait pour l'instant | |
|
| |
hoobagirl Membre important(e)
Nombre de messages : 3646 Age : 34 Localisation : France (95) Date d'inscription : 30/07/2005
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Mar 6 Juin - 23:59 | |
| Ouai moi aussi faut que je me la traduise et la j'ai vraiment la flemme lol | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Mer 7 Juin - 4:17 | |
| lol moi , quand je lis ou quand je chante avec les lyrics en main, je sait tout de suite de quoi ca parle. meme si ya des mots que je comprend pas. | |
|
| |
hoobagirl Membre important(e)
Nombre de messages : 3646 Age : 34 Localisation : France (95) Date d'inscription : 30/07/2005
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Jeu 8 Juin - 1:22 | |
| | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Jeu 8 Juin - 1:26 | |
| a quoi ca sert de le traduire alors?! lol | |
|
| |
Lwau Administrateur
Nombre de messages : 13118 Localisation : 69 Date d'inscription : 04/10/2004
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Jeu 8 Juin - 19:42 | |
| ben pour moi c'est un peu la même chose que vous, je vois de quoi ca parle en gros mais je préfère me faire la traduction pour voir le sens réel de la chanson car nos languages ne sont pas les mêmes | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Ven 9 Juin - 1:20 | |
| non les americains dise souvant le mot «So» lol comme les francais qui dit souvant le mot alors. au quebec cest: «fack» lol et les canadien (anglais) melange la phrase jai deja vu dans des parole canadien: Don't you know that. et ya pas de point d'intterogation apres...lol | |
|
| |
Lwau Administrateur
Nombre de messages : 13118 Localisation : 69 Date d'inscription : 04/10/2004
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Ven 9 Juin - 16:13 | |
| ouai c'est des facons de parler différentes, bien propre à chaque pays | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Ven 9 Juin - 20:19 | |
| meme a chaque provience, etats et region lol | |
|
| |
hoobagirl Membre important(e)
Nombre de messages : 3646 Age : 34 Localisation : France (95) Date d'inscription : 30/07/2005
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Ven 9 Juin - 21:20 | |
| oui bon bah ça va ! A chque patelin aussi ! | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| |
| |
hoobagirl Membre important(e)
Nombre de messages : 3646 Age : 34 Localisation : France (95) Date d'inscription : 30/07/2005
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Dim 11 Juin - 18:46 | |
| | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Dim 11 Juin - 22:45 | |
| la par exemple on ne peut plus separer ca lol | |
|
| |
hoobagirl Membre important(e)
Nombre de messages : 3646 Age : 34 Localisation : France (95) Date d'inscription : 30/07/2005
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Ven 16 Juin - 3:50 | |
| pardon j'ai pas tout compris la ? lol | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Sam 17 Juin - 1:21 | |
| ...lis plus haut peut etyre tu va ten rappeller lol | |
|
| |
hoobagirl Membre important(e)
Nombre de messages : 3646 Age : 34 Localisation : France (95) Date d'inscription : 30/07/2005
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Sam 17 Juin - 19:26 | |
| Ouai ! c'est sur la tu peux plus séparer lol ... | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Sam 17 Juin - 19:52 | |
| lol ...a moins que...on peut diviser ca par les atomes hihihi | |
|
| |
hoobagirl Membre important(e)
Nombre de messages : 3646 Age : 34 Localisation : France (95) Date d'inscription : 30/07/2005
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Lun 19 Juin - 0:10 | |
| J'y avais pensé mais... les atomes ne parlent pas ! lol | |
|
| |
Infinity_girl Administrateur
Nombre de messages : 10264 Age : 34 Localisation : Au Quebec Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: parole good enough + traduction Lun 19 Juin - 0:47 | |
| tu sais pas. il font tete du language corporel ou des signes lol | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: parole good enough + traduction | |
| |
|
| |
| parole good enough + traduction | |
|