Hoobastank Forum
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Hoobastank Forum


 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -45%
Four encastrable Hisense BI64213EPB à ...
Voir le deal
299.99 €

 

 Parole LET IT OUT + traduction

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Lwau
Administrateur
Lwau


Nombre de messages : 13118
Localisation : 69
Date d'inscription : 04/10/2004

Parole LET IT OUT + traduction Empty
MessageSujet: Parole LET IT OUT + traduction   Parole LET IT OUT + traduction EmptyLun 28 Fév - 18:52

Let it out

This is ours, we made it with our everything
Something real, as real as it could ever be
You gave me all of yourself, I gave you all of me.
Now set it free from yourself for everyone to see !

I'm not afraid to let it out.
I'm gonna show you how I feel.
I'm not afraid to let it out.

who cares if you don’t like it.

if you don't like it

Go ahead, you know just what you wanna do.
Don't deny you feel it ‘cause I feel it to.
Take a look all around, you'll feel it in the air.
From the sky to the ground, I feel it everywhere !

I'm not afraid to let it out.
I'm gonna show you how I feel.
I'm not afraid to let it out.
who cares if you don’t like it.
I'm not afraid to let it out.
I'm gonna show you how I feel.
I'm not afraid to let it out.
To let it out

who cares if you don’t like it.

if you don't like it
if you don't like it
who cares if you don't like it
who cares if you don't like it
who cares if you don't like it
who cares if you don't like it

This is ours, we made it with our everything
Something real, as real as it could ever be
You gave me all of yourself, I gave you all of me.
Now set it free from yourself, for everyone to see !

I'm not afraid to let it out.
I'm gonna show you how I feel.
I'm not afraid to let it out.
Who cares if you don’t like it.
I'm not afraid to let it out.
I'm gonna show you how I feel.
I'm not afraid to let it out.

To let it out
To let it out
who cares if you don't like it
if you don't like it
if you don't like it

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Libère Le

C'est le nôtre, on l'a fait avec notre tout
Quelque chose de réel, aussi réel que cela pourrait jamais l'être
Tu m'as donné tout de toi, je t'ai donné tout de moi
Maintenant libère le de toi, pour que tout le monde voit

Je ne suis pas effrayé de le libérer
Je vais te montrer comment je me sens
ne suis pas effrayé de le libérer
(qui s'inquiète si tu n'aimes pas ça)
(si tu n'aimes pas ça)

tu sais juste ce que tu veux
Ne nie pas, tu le ressens parce que je le ressens aussi
Regarde tout autour, tu le sentiras dans l'air
Du ciel au sol, je le sens partout

[Refrain]
Je ne suis pas effrayé de le libérer
Je vais te montrer comment je me sens
Je ne suis pas effrayé de le libérer
(qui s'inquiète si tu n'aimes pas ça)
Je ne suis pas effrayé de le libérer
Je vais te montrer comment je me sens
Je ne suis pas effrayé de le libérer
De le libérer

(qui s'inquiète si tu n'aimes pas ça)
(qui s'inquiète si tu n'aimes pas ça)
(qui s'inquiète si tu n'aimes pas ça)
(qui s'inquiète si tu n'aimes pas ça)

C'est le nôtre, on l'a fait avec notre tout
Quelque chose de réel, aussi réel que cela pourrait jamais l'être
Tu m'as donné tout de toi, je t'ai donné tout de moi
Maintenant libère le de toi, pour que tout le monde voit

[Refrain]

De le libérer
De le libérer
(qui s'inquiète si tu n'aimes pas ça)
(si tu n'aimes pas ça)
(si tu n'aimes pas ça)


Dernière édition par le Dim 6 Aoû - 19:10, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Lwau
Administrateur
Lwau


Nombre de messages : 13118
Localisation : 69
Date d'inscription : 04/10/2004

Parole LET IT OUT + traduction Empty
MessageSujet: Re: Parole LET IT OUT + traduction   Parole LET IT OUT + traduction EmptyLun 28 Fév - 18:55

Fait le sortir

C'est le nôtre, nous l'avons fait avec notre tout
Quelque chose de réel, aussi réel qu'il ne pourrait jamais être
Tu m'as donné tout de toi, je t’ais donné tous de moi.
Maintenant libère-le de toi pour que chacun voix !

Je n'ai pas peur de le faire sortir.
Je vais te montrer comment je me sens.
Je n'ai pas peur de le faire sortir.

Qui se soucie si tu ne l’aimes pas.

Si tu ne l’aimes pas.

Allé en avant, tu sais juste que tu veux le faire.
Ne nie pas que tu le sent car je le sens aussi.
Jete un coup d'œil autour de toi, tu le sent dans l'air.
Du ciel à la terre, je le sens partout!

Je n'ai pas peur de le faire sortir.
Je vais te montrer comment je me sens.
Je n'ai pas peur de le faire sortir.
Qui se soucie si tu ne l’aimes pas.
Je n'ai pas peur de le faire sortir.
Je vais te montrer comment je me sens.
Je n'ai pas peur de le faire sortir.
De le faire sortir.

Qui se soucie si tu ne l’aimes pas.

Si tu ne l’aimes pas.
Si tu ne l’aimes pas.
Qui se soucie si tu ne l’aimes pas.
Qui se soucie si tu ne l’aimes pas.
Qui se soucie si tu ne l’aimes pas.

C'est le nôtre, nous l'avons fait avec notre tout
Quelque chose de réel, aussi réel qu'il ne pourrait jamais être
Tu m'as donné tout de toi, je t’ais donné tous de moi.
Maintenant libère-le de toi pour que chacun voix !

Je n'ai pas peur de le faire sortir.
Je vais te montrer comment je me sens.
Je n'ai pas peur de le faire sortir.
Qui se soucie si tu ne l’aimes pas.
Je n'ai pas peur de le faire sortir.
Je vais te montrer comment je me sens.
Je n'ai pas peur de le faire sortir.
De le faire sortir.

De le faire sortir.
De le faire sortir.
Qui se soucie si tu ne l’aimes pas
Si tu ne l’aimes pas.
Si tu ne l’aimes pas.
Revenir en haut Aller en bas
Coralie
Membre très actif
Coralie


Nombre de messages : 405
Localisation : 58
Date d'inscription : 10/10/2004

Parole LET IT OUT + traduction Empty
MessageSujet: Re: Parole LET IT OUT + traduction   Parole LET IT OUT + traduction EmptyLun 28 Fév - 23:20

merci !!
j'adore la musique de cette chanson et en lisant les paroles on se demande se qu'il raconte !?
Revenir en haut Aller en bas
Lwau
Administrateur
Lwau


Nombre de messages : 13118
Localisation : 69
Date d'inscription : 04/10/2004

Parole LET IT OUT + traduction Empty
MessageSujet: Re: Parole LET IT OUT + traduction   Parole LET IT OUT + traduction EmptyMar 1 Mar - 11:10

C'est vrai qu'on ne sais pas trop de quoi il parle !
mais bon, moi j'adore cette chanson, j'adore auiss la musique !
Revenir en haut Aller en bas
Coralie
Membre très actif
Coralie


Nombre de messages : 405
Localisation : 58
Date d'inscription : 10/10/2004

Parole LET IT OUT + traduction Empty
MessageSujet: Re: Parole LET IT OUT + traduction   Parole LET IT OUT + traduction EmptyMar 1 Mar - 15:53

du moment qu'on aime !
Revenir en haut Aller en bas
lolo13
Membre important(e)
lolo13


Nombre de messages : 3872
Localisation : 13
Date d'inscription : 19/01/2005

Parole LET IT OUT + traduction Empty
MessageSujet: Re: Parole LET IT OUT + traduction   Parole LET IT OUT + traduction EmptyMer 6 Juil - 16:15

mici jadore
Revenir en haut Aller en bas
Lwau
Administrateur
Lwau


Nombre de messages : 13118
Localisation : 69
Date d'inscription : 04/10/2004

Parole LET IT OUT + traduction Empty
MessageSujet: Re: Parole LET IT OUT + traduction   Parole LET IT OUT + traduction EmptyMer 6 Juil - 16:33

Wink
Revenir en haut Aller en bas
lolo13
Membre important(e)
lolo13


Nombre de messages : 3872
Localisation : 13
Date d'inscription : 19/01/2005

Parole LET IT OUT + traduction Empty
MessageSujet: Re: Parole LET IT OUT + traduction   Parole LET IT OUT + traduction EmptyMer 6 Juil - 16:53

Razz Wink
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Parole LET IT OUT + traduction Empty
MessageSujet: Re: Parole LET IT OUT + traduction   Parole LET IT OUT + traduction Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Parole LET IT OUT + traduction
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» parole better + traduction
» parole up and gone + traduction
» parole hello again + traduction
» parole to be with you + traduction
» Parole JUST ONE + traduction

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Hoobastank Forum :: Multimédia :: Chanson-
Sauter vers: